Нічний удар по Київщині: у Борисполі горять продуктові склади, під ударом опинився Червоний Хрест

Масована атака тривала майже дев’ять годин. У Борисполі пошкоджено склади з продуктами та об’єкти Червоного Хреста, а в Києві зафіксовано влучання у житлові будинки й дитячу лікарню.



Нічна атака Росії на Київ та Київську область стала черговим ударом не лише по окремих будівлях, а по цивільній інфраструктурі, від якої щодня залежить життя тисяч людей. У Борисполі внаслідок обстрілу пошкоджені продуктові склади та об’єкти Червоного Хреста. На місцях влучань після атаки ще тривали роботи з ліквідації пожеж.

Особливо цинічним виглядає те, що під ударом опинилися об’єкти, пов’язані із забезпеченням населення та гуманітарною допомогою. Продуктові склади — це не просто промислові приміщення. За ними стоять запаси продовольства, логістика, транспорт, працівники та цілі ланцюги постачання, завдяки яким їжа потрапляє до магазинів, соціальних установ і людей, які її потребують.

Пошкодження об’єктів Червоного Хреста додає трагедії ще один вимір. Гуманітарні структури працюють для допомоги цивільним, особливо в умовах війни, коли потреба у підтримці залишається надзвичайно високою. Удар по такій інфраструктурі створює проблеми не лише безпосередньо на місці влучання, а й може ускладнювати подальшу гуманітарну роботу.

Масштаб нічної атаки був значним. Київ та область перебували під загрозою майже дев’ять годин. Росія застосувала десятки ракет і реактивних дронів, через що сили протиповітряної оборони працювали практично всю ніч. Попри роботу ППО, зафіксовані влучання по цивільних об’єктах.

Найбільш болючі наслідки атаки — у столиці. Там пошкоджені житлові будинки, а також дитяча лікарня. Унаслідок удару виникли пожежі, а рятувальникам довелося працювати в умовах масштабних руйнувань та постійної загрози нових обстрілів.

За наявними на ранок даними, внаслідок атаки загинули щонайменше 13 людей, ще близько 40 отримали поранення. За кожною цифрою — окрема людська історія, родина, яка в одну ніч втратила близьку людину, або людина, чиє життя назавжди змінилося через отримані травми.

Трагедія не обмежилася Києвом та Борисполем. Російські удари також були спрямовані по цивільній інфраструктурі в Одеській та Чернігівській областях. Це свідчить про широкий масштаб атаки, коли під загрозою опинилися одразу кілька українських регіонів.

У Борисполі наслідки атаки ще довго нагадуватимуть про пережиту ніч. Пошкоджені склади, знищені або зіпсовані запаси, понівечені об’єкти гуманітарної інфраструктури та пожежі — усе це доведеться ліквідовувати, відновлювати й компенсувати. Але найскладніше відновити те, що не вимірюється грошима, — відчуття безпеки людей, які знову прокинулися від вибухів.

Через масштаб трагедії у Києві 21 серпня оголошено Днем жалоби за загиблими. Столиця вшановуватиме людей, чиї життя забрала ця масована атака. У такі моменти за офіційними цифрами особливо важливо не втрачати головного — розуміння того, що йдеться не просто про статистику війни, а про життя звичайних українців.

Нічний удар вкотре продемонстрував, наскільки вразливою залишається цивільна інфраструктура навіть далеко від безпосередньої лінії бойових дій. Склади з продуктами, лікарні, житлові будинки та гуманітарні об’єкти не мають стосунку до військових цілей. Проте саме вони знову опинилися серед наслідків масштабної атаки.

Поки рятувальники гасять пожежі, медики допомагають пораненим, а комунальні служби розбирають завали, Україна вкотре намагається повернути містам звичне життя після ночі терору. І кожен такий ранок нагадує: війна приходить не лише на фронт. Вона залишає слід у лікарнях, будинках, складах, на вулицях і передусім — у людських долях.


Ця новина була опублікована у розділі: Війна Росії проти України, із заголовком: "Нічний удар по Київщині: у Борисполі горять продуктові склади, під ударом опинився Червоний Хрест".

Матеріал підготував(-ла): Олена Тяткіна

Новину опубліковано: 20 серпня 2026 року.

Оновлення в публікації відсутні. Якщо з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.


Останні новини

Вибір редакції

Що відбувається в суспільстві:

Пенсія понад 20 тисяч гривень: хто в Україні може отримувати такі виплати

Для більшості пенсіонерів така сума залишається недосяжною, однак закон передбачає значно вищі гарантовані виплати для окремих категорій громадян.

ВПО можуть залишитися без виплат: ПФУ назвав 7 причин, які варто перевірити вже зараз

Пенсійний фонд пояснив, через які покупки, заощадження, майно та тривале перебування за кордоном можна втратити допомогу на проживання.

Повернення українок може змінити майбутнє України: демографиня назвала головну умову

Висока зарплата за кордоном — не єдиний фактор, який утримує українок від повернення. Для багатьох вирішальним може стати можливість знову працювати за фахом і повернути професійний статус.

«Спадщина Вороновелів. Чотирнадцятий вогонь»: коли троє братів стають викликом для порядку, що існував шість століть

У Соборі завжди було тринадцять вогнів. Після приходу Марка, Єгора й Данила загорівся ще один. Вороновели не просили крісла чи влади — але тепер усьому прихованому світу доведеться вирішити, що означає Чотирнадцятий.

«Спадщина Вороновелів. Перша опівніч»: родина, яка прокидається разом із силою, від якої її приховували роками

Троє братів повертаються додому після загибелі батьків і дізнаються, що їхнє прізвище означає значно більше, ніж вони знали. Так починається історія Вороновелів.

Сусід димить на балконі, а квартира перетворюється на «курилку»: чи можна його покарати

Куріння на власному балконі прямо не заборонене законом, але це не дає права ігнорувати інтереси сусідів. У деяких випадках порушнику може загрожувати відповідальність.

Європейські новини:

Patriot для України можуть з’явитися швидше: Данія зробила гучну заяву про захист неба

Захід має додаткові можливості для посилення української ППО, однак для передачі систем Patriot потрібне політичне рішення союзників, заявила Метте Фредеріксен.

«Спадщина Вороновелів. Полювання почалося»: коли повернення трьох братів стає загрозою для всього прихованого світу

Вороновели більше не приховані. Їхню кров упізнають старі Доми, їхні імена входять у Вінець, поруч з’являються перші союзники — а невідомий ворог уже призначає ціну за трьох братів.

Україна готує авіаційний прорив: іноземні винищувачі можуть виробляти просто всередині країни

Контракти на постачання західних бойових літаків уже передбачають локалізацію виробництва та обслуговування, але все залежатиме від безпекової ситуації.